international brigades câu
- 1938 Nov 15, Farewell Parade of International Brigades in Barcelona.
18g30: Lễ nghi từ biệt ở phi trường quốc tế ở barcelona. - Polish volunteers in the International Brigades.
Quân tình nguyện Ba Lan trong Lữ đoàn Quốc tế. - Polish volunteers of the International Brigades.
Quân tình nguyện Ba Lan trong Lữ đoàn Quốc tế. - The Arrival in Madrid of the International Brigades.
Binh đoàn quốc tế đến Madrid Llegada a Madrid de la Brigada Internacional - Polish volunteers of the International Brigades.
Những chiến sĩ thuộc Lữ đoàn Quốc tế. - As the title indicates, it mostly focuses on the International Brigades.
Đúng như tên gọi, tờ báo tập trung chủ yếu vào các vấn đề quốc tế. - International Brigades used slings to throw grenades during the Spanish Civil War.
Lữ đoàn quốc tế dùng dây quăng lựu đạn trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha. - Symbol of the International Brigades.
Biểu tượng của Lữ đoàn Quốc tế. - International brigades of Sunnis and Shias now confront each other in Syria.
Các Tổ chức quốc tế của dòng Sunni và Shia hiện nay đang chiến đấu với nhau tại Syria. - For the last year of its existence, the International Brigades were integrated into the Spanish Republican Army as part of the Spanish Foreign Legion.
Trong những năm cuối cùng, Lữ đoàn Quốc tế được tích hợp vào quân đội Cộng hòa như một phần của legion quốc tế của Tây Ban Nha. - Before the conflict ended, the International Brigades were integrated into the Spanish Republican Army as part of the Spanish Foreign Legion.
Trong những năm cuối cùng, Lữ đoàn Quốc tế được tích hợp vào quân đội Cộng hòa như một phần của legion quốc tế của Tây Ban Nha. - The troops of the International Brigades represented the largest foreign contingent of those fighting for the Republicans.
Những chiến sĩ của các Lữ đoàn quốc tế chiếm phần lớn nhất trong số các chiến sĩ quốc tế chiến đấu cho chính quyền Cộng hòa. - Richard Baxell, historian of the British Battalion of the International Brigades, has argued against making generalisations about their motivations.
Richard Baxell, nhà sử học của Tiểu đoàn Anh của Lữ đoàn Quốc tế, đã lập luận chống lại việc khái quát hóa về động lực của họ. - Journalist George Monbiot has used the history of the International Brigades to argue against prosecuting returnees from Syria.
Nhà báo George Monbiot đã sử dụng lịch sử của Lữ đoàn quốc tế để lập luận chống lại việc truy tố những người trở về từ Syria. - Few of those volunteering for the International Brigades had any understanding of the situation in Spain which led to Franco’s coup in July 1936.
Vài người tình nguyện cho Lữ đoàn quốc tế có bất kỳ hiểu biết nào về tình hình ở Tây Ban Nha dẫn đến cuộc đảo chính của Franco vào tháng 7 1936. - In addition, thousands of idealistic radicals from France, America, and elsewhere formed the International Brigades to aid the Republican cause.
Ngoài ra, hàng ngàn người cộng sản và những người cấp tiến khác từ Pháp, Liên Xô, Mỹ và các nơi khác đã hình thành nên Lữ đoàn Quốc tế để hỗ trợ cho phe Cộng hòa. - Trying to understand the motivations of foreign fighters such as Evans has invited historical comparisons, particularly with the International Brigades in the Spanish Civil War.
Cố gắng tìm hiểu động cơ của các máy bay chiến đấu nước ngoài như Evans đã mời các so sánh lịch sử, đặc biệt là với Lữ đoàn quốc tế trong cuộc nội chiến Tây Ban Nha.
- international Let's just say that the Plaza Athénée laundry room was paid a little visit by...